Paisley naqshlari bilan bezatilgan turli xil matolardan tikilgan sharflar, sharflar va sharflar hech qachon modadan chiqib ketmagan. Ushbu bezak hind bodringi, palma novdasi va fors sarvlari deb ham ataladi - va bu bizga naqsh Evropaga Sharqdan kelganligini aniq ko'rsatadi.
Peysli: Sharqdan sevgi bilan
Hind bodringining namunasi Evropada XVIII asrning oxirida paydo bo'ldi. Evropa aristokratiyasini o'sha davr uchun g'ayrioddiy naqshli kaşmir ro'mollar hayratda qoldirdi, ular Eski Dunyoga tinimsiz sayohatchilar tomonidan olib kelingan. Evropalik ayollar nafaqat bezakli ko'z yoshiga o'xshash naqsh bilan, balki ro'mollarning kashmir yumshoqligi bilan ham hayratda qoldilar. Mahsulotning to'rtburchak shakli ham sensatsiya yaratdi - bundan oldin Evropaning barcha turdagi yelkalari uchburchak (shal) shaklga ega edi.
Estafetani Shotlandiyaning eng qashshoq, eng iflos va oddiy shahri Peysli shahrining to'quvchilari muvaffaqiyatli olib ketishdi. Rangli naqsh tom ma'noda chetni o'zgartirib, uni G'arbiy Evropadagi to'qimachilik ishlab chiqarish markaziga aylantirdi.
O'shandan beri bu bezak juda ko'p o'zgarishlardan o'tdi, ular nafaqat matolarni, balki boshqa ko'plab narsalarni bezashni boshladilar. Va bu badiiy dizayn o'zining asosiy nomini oldi - paisley.
Paisley naqshini ko'payish madhiyasi deb atash mumkin, chunki uning shakli unib chiqqan urug' yoki embrionga o'xshaydi. Hindlarning fikriga ko'ra, bu konfiguratsiya dinamika, rivojlanish va energiya ramzidir. Shuning uchun Hindistonda hamma narsa bodring naqshlari, hatto kelinlarning liboslari bilan bezatilgani ajablanarli emas.
"Hind bodringi" ni "palma novdasi" va "fors sarv" dan qanday ajratish mumkin?
"Hind bodringi" ni "xurmo novdasi" dan ajratish qiyin emas - "xurmo novdasi" bezaklari cho'zilgan shaklga ega, "hind bodringi" esa qozon qo'ziqoriniga o'xshaydi. "Fors sarv" - sarv daraxtining barg shaklidagi konfiguratsiyasi, Adan bog'idagi boshqa daraxtlar orasida o'sadigan muqaddas daraxt. Yaqin Sharq aholisi "Fors sarv" naqshli kiyim kiygan odam barcha qayg'ularni chetlab o'tishiga amin.
Uzoq Sharq paisleyni Yin-Yang belgisining yarmi bilan taqqoslaydi va ichki uyg'unlikni qo'lga kiritish va keyin yo'qotmaslik uchun bu bezak bilan hamma narsani bezashni qat'iy tavsiya qiladi.
20-asrda Peysli
O'tgan asrning oltmishinchi yillarida bu bezak juda mashhur edi. Birinchidan, London do'konlarida "Hind bodringi" bilan ayollar sumkalari va erkaklar galstuklari paydo bo'ldi, keyin bu dizayn hamma narsaga - plitalardan tortib soatlarga qadar qo'llanila boshlandi.
Haqiqiy moda g'azabi Jon Lennon o'zining Rolls-Royce-ni peysli bilan bezagach boshlandi. Butun dunyodagi butiklar "hind bodringi" bilan kiyim va aksessuarlar bilan to'ldirilgan. Hamma narsa bir zumda sotildi, bu mahsulotni ishlab chiqaruvchilar va sotuvchilarni xursand qildi.
Buvilaringiz va onalaringizning eski garderobini varaqlab, ehtimol siz ushbu naqshli bir nechta narsalarni topasiz. Va uni eski ko'kragiga qaytarishga shoshilmang - bugungi kunda paisley yana mashhurlik cho'qqisida.
Hind bodringi - zamonaviy modaning shitirlashi
Bosma naqshli ipak erkaklar galstuklari hozir juda mashhur. Ba'zi dizaynerlar ushbu naqshni muntazam ravishda charm sumkalar dizayniga kiritadilar. Qizil va ko'k rangdagi bu naqshli sharflar hech qachon modadan tashqariga chiqmagan. Va boshida bandana kiygan, paisley naqshlari bilan bezatilgan kuchli odam badavlat yigitni, ferma yoki fermaning egasini tasvirlaydi.
Ammo dizaynerlar ayollarga taklif qiladigan narsa shunchaki ajoyib - buni aytishning boshqa usuli yo'q. Paisley barcha ranglar, soyalar va uslublarda kiyinadi. Mini yubkalar va polgacha bo'lgan yubkalar. Ofisga kiyish mumkin bo'lgan kostyumlar va diskotekalar uchun bema'ni bluzkalar. Umuman olganda, o'tgan asrning oltmishinchi yillarida va hatto undan oldin sodir bo'lgan hamma narsa. Paisley naqshli kiyimlarning yana bir afzalligi shundaki, ular nozik ayollarga ham, vaznli ayollarga ham mos keladi.
Biroq, agar kimdir darhol "Hind bodringi" bilan rangli libos kiyishga jur'at etmasa va shu bilan birga modadan orqada qolishni istamasa, ushbu naqsh bilan bezatilgan aksessuarlar yordamga keladi. Ehtimol, bu har kuni kiyinish mumkin bo'lgan tuval chelak sumkasi yoki, ehtimol, qattiq oddiy hamyon qutisi bo'ladi.
Va, albatta, moda bilan hamqadam bo'lish uchun siz o'zingizning garderobingizga mayo, shoyi sharf, ko'zoynak uchun g'ilof yoki naqshli naqshli mobil telefonni qo'shishingiz mumkin ... Yoki mos keladigan tatuirovka olishingiz mumkin.
Uyning ichki qismida Peysli
Ammo 2012 yilning xiti nafaqat bu naqshli kiyim va shaxsiy aksessuarlar edi. Dizaynerlar ushbu rang-barang naqshlarni uy bezaklarida ishlatishni tavsiya qiladilar.
Agar kvartiraning egasi biroz ekzotikani xohlasa, shunchaki divanga ikki yoki uchta yostiq jildini tashlang, ularning yostiqlari "hind bodringlari" bilan qoplangan. Xo'sh, agar siz ko'proq ekzotik bo'lishni istasangiz, divandagi yostiqlarga choyshablar, shamdonlar va bu naqshli idishlarni qo'shishingiz mumkin.
Mebel ishlab chiqaruvchilari divanlar, kreslolar va stullarning yumshoq qismlarini bezash uchun paisleyning klassik versiyalaridan muvaffaqiyatli foydalanadilar. Neytral ohanglar xonasida bunday mebel shunchaki ajoyib ko'rinadi.
Va bu bezakli plitkalar eng oddiy uydagi eng oddiy vannaning devorlarini bezatib, uni "shoh hammomiga" aylantiradi.
Hind bodringi: hamma joyda va hamma joyda
Hatto unchalik ehtiyotkor bo'lmagan kuzatuvchi ham Peysli tom ma'noda hamma joyda yo'l ochganini payqamaydi. Bu pishirishni o'z ichiga oladi - kavisli tomchi shaklida tayyorlangan pechene va keklar juda mashhur. Bunga zargarlik buyumlari kiradi: broshlar, sirg'alar, marjonlarni, uzuklar. Bu paisley shaklidagi qutilar, shuningdek, soatlar, dasturxon, oshxona anjomlari va boshqalar. Umuman olganda, siz har qanday narsani paisley naqsh bilan bezashingiz mumkin. Asosiysi, bu bezak atrofidagi boshqa dizaynlarga toqat qilmasligini unutmaslikdir. Uning muhiti bir xil bo'lishi kerak.
Dizaynerlar "hind bodringi" uzoq vaqt davomida modadan tashqariga chiqmasligiga aminlar. Bundan tashqari, ular ushbu bezak ko'rinishida qurilgan uylar tez orada paydo bo'lishini va, ehtimol, bu tasavvurning chegarasi emas - bu naqshni qo'llash doirasi deyarli cheksizdir.
Paisley, "Allohning ko'z yoshlari", turk fasoli yoki oddiygina "bodring". - 1-qism. (to'qimachilik)
Peysli - dekorativ tomchi shaklidagi bezak. Fors bezakning vatani hisoblanadi (ba'zi manbalarga ko'ra, Hindiston). Bu bezak motivi (buta) Safaviylar sulolasidan boshlab Forsga xos boʻlgan. Sharqdan olib kelingan kashmir matolari tufayli Rossiya va G'arbiy Evropada hozirgi kunda mashhurlikka erishdi. bodring" naqsh. To'qimachilikni biluvchilar, moda dizaynerlari va moda tarixchilari orasida uni "Paisley" yoki "Paisley" deb atash odatiy holdir. Buyuk Britaniyada "hind bodringi" mustamlakalardan qaytgan Britaniya armiyasi xodimlari uyga sharqona matolarni olib kelganidan keyin keng tarqaldi. G'arbiy Evropada bunday naqshli matolarni ishlab chiqarishning asosiy markazi Shotlandiyaning Peysli shahri edi (uning sharafiga naqsh G'arbda o'z nomini oldi). Aynan o'sha erda, taxminan 1800 yillarda, haqiqiy sharqona taqlid qiluvchi nisbatan arzon matolar va sharflar ishlab chiqarila boshlandi. Shunday qilib, ingliz to'qimachilik ishchilari tufayli paydo bo'lgan Sharqdan kelgan "bodring" butun Evropani zabt etdi. 18-asrning oxirida Evropa aristokratiyasi moda tomonidan olib ketildi kashmir ro'mollari shunga o'xshash rasm bilan. Siz bir necha soat davomida haqiqiy Kashmir ro'moliga qoyil qolishingiz mumkin; dizayn jozibali va hayratlanarli; Tez orada sharqona ro'mollar uchun moda Rossiyaga tarqaldi. Sharflar, sharflar va "bodring" deb nomlangan naqsh bilan bezatilgan barcha turdagi matolar hech qachon modadan chiqib ketmaydi. Bu motiv “Turk loviya”, “Allohning ko‘z yoshi”, “Hind palma bargi”, “Fors sarv” deb ham ataladi. Odamlar bu oddiy, ammo juda samarali bezakni "bodring", "turk bodringi", "sharqiy bodring" yoki "hind bodringi" deb atashadi. Xo'sh, "sharqiy bodring" nimani anglatadi? Shaklida u o'sib chiqqan loviya, tuxumdon yoki embrionga o'xshaydi. Bu tabiatning ishlab chiqaruvchi kuchlariga madhiya. Hindistonda bu shakl harakat, rivojlanish va energiya ramzlaridan biri ekanligiga ishonishadi. "Bodring" bezaklari hind kelinining to'y libosini bezatishi bejiz emas. Ba'zan "bodring" petiole bilan tasvirlangan, keyin esa "xurmo bargi" deb ataladi. “Fors sarv” nomi ham bejiz emas: xalq amaliy san’atining qadimiy an’anasi bo‘lib, butunlikni uning qismi orqali ko‘rsatishdir. Bitta barg butun daraxtni ifodalaydi, sarv esa muqaddas daraxtdir. Eronda "sharqiy bodring" qiyofasi uyda baxt va farovonlik istagi. Ko'rib turganingizdek, bu juda do'stona belgi.
Buta - olovning stilize qilingan tasvirini ifodalovchi tomchi shaklidagi ozarbayjoncha naqsh. Buta naqshli naqsh va chizmalar gilam, gazlama naqshlarida, dekorativ-amaliy sanʼat asarlari rasmlarida hamda meʼmoriy inshootlarni bezashda uchraydi. Sanskrit tilidagi "buta" so'zi "olov" (bute - puta - buta) degan ma'noni anglatadi. Kichik dashtli buta o'simlik ham xuddi shu nomga ega. Bu o'simlikning gullari shakli buta ramziga o'xshaydi va o'ziga xos mast qiluvchi xushbo'y va giyohvandlik xususiyatlariga ega. Zardushtiylik dinini nishonlash paytida ular ma'badlardagi ma'badlarda va yashil ma'buda Vega, Anahita, Mitras va keyinroq Ahura Mazdaga sig'inuvchilarning uylarida yoritilgan..Hozirgi vaqtda bandanalar ko'pincha hind bodring dizayni bilan bezatilgan..
HIND bodringi
- bu toshga aylangan klishe 150 yil oldin (sotuvchining so'zlariga ko'ra) hind ro'mollariga "tuzlangan" muhr bosish uchun qandaydir kuchli yog'ochdan o'yilgan.
Mutaxassislarning ta'kidlashicha, Hindistonda bu bodringlar hech qachon mavhum chizilmagan, agar siz diqqat bilan qarasangiz, ochiq naqshda belgilar to'plamini ko'rasiz va agar siz ularni qanday o'qishni bilsangiz, "bodring nima haqida" va nima ekanligini tushunasiz. Ushbu ro'mol Dehlidagi antiqa do'kondan sotib olingan kiyim turiga mos keladi, rassom Naina Velichkoning shaxsiy kolleksiyasida saqlanadi.
(Momordica charantia)
Hind bodringi yoki Xitoy achchiq qovoq (lat. Momordica charantia) - o'tliliana Cucurbitaceae oilasi, Janubiy va Janubi-Sharqiy Osiyo, Karib dengizi va Xitoy mamlakatlarida keng tarqalgan bo'lib o'stiriladiliana, uzunligi 5 m gacha o'sadi, oddiy bilanbarglari, diametri 4-12 sm va sariq gullar.Mevalar cho'zinchoq shaklga ega va siğil yoki tuber yuzasiga ega, ular shakli va o'lchami jihatidan juda xilma-xildir. Ichkarida katta yassi urug'lar bilan to'ldirilgan markaziy bo'shliqni o'rab turgan nisbatan yupqa qatlam mavjud va pishmagan mevalarda urug'lar oq rangga ega va pishmagan mevalarda urug'lar oshpazlikdan oldin chiqariladi foydalanish, lekin pishgan mevalarda, urug'lar shirin bo'lib, oziq-ovqat uchun iste'mol qilinishi mumkin Xitoy achchiq gurzi go'shti pulpaga o'xshash çıtır va suvlibodring,chayote yoki yashil sabzavotli qalampir, odatda meva yashil bo'lganda iste'mol qilinadi. Meva sarg'ayganida, pishib boshlaganida ham iste'mol qilish mumkin bo'lsa-da, u achchiq bo'ladi.
Bodom shaklidagi shakl yoki "loviya", o'ralgan bodring, fors sarv bargi ko'rinishidagi naqsh, masalan, Ivanovo to'pig'i va chintzning bezaklarida eng mustahkam tarzda o'rnatiladi Bu raqamning turlaridan biri har doim aniq belgilangan konturlarga ega bo'lib, odatda sharflarning o'rtalarini to'ldiradi yoki metr uzunlikdagi matolarning boshqa turlarini har doim uchida joylashgan ro'mollar, ba'zan ro'mollar o'rtasida bodom shaklidagi shakllar bilan tartibga solingan gulli naqshlar bo'lib, ularning konturlari aniqlanmagan, bu ikki turdagi bodomsimon shakllarning kelib chiqishi bilan izohlanadi Konturlari aniq belgilangan “loviya” koʻrinishidagi bezak elementi Oʻrta Osiyoda amaliy sanʼat obʼyektlarida uchraydigan naqshlarda uchraydi va “tus-tupi” deb ataladi va baʼzi tadqiqotchilarning fikriga koʻra, xoʻroz tasvirining qoldigʻi hisoblanadi. qadimda kult qushlari bo'lgan qirg'ovul va ularning sxematik tasvirlari ilgari sehrli ramzlar - tumor bo'lib xizmat qilgan. Sharflar va ro'mollar chegaralarida topilgan bodom shaklidagi figuraning kelib chiqishi boshqacha. Xuddi shunday kompozitsiyalar 18-asrning oxirida Rossiyaga ko'p miqdorda olib kelingan sharqona ro'mollarda uchraydi. Bu vaqtda ular aristokratik shkafning eng moda qismi edi. Sharq ro'mollarini ishlab chiqarish dastlab o'rta asrlarda Hindiston - Kashmirda paydo bo'lgan, keyin Sharqning boshqa mamlakatlariga tarqalib, 19-asr boshlarida Evropa va Rossiyaga ko'chib o'tgan. Bu ro‘mollar ornamentini tadqiq etuvchilar bu naqshning kelib chiqishini sharq amaliy san’ati ob’yektlarida, jumladan, ildizi, to‘g‘ri poyasi va yon tomonga bir oz egilgan gul tojili matolarda tasvirlangan gul shoxiga bog‘laydilar. Keyin bu motif yanada murakkablashadi, gul va o'simlik naqshlari bilan o'sadi, lekin bodom shaklidagi figuraning umumiy konturini saqlab qoladi. Sharq namunalarining naqshlarini eng aniq takrorlaydigan ba'zi bosma ro'mollarda siz o'simlikning ildizlariga noaniq o'xshash bodom shaklidagi raqamlarning pastki qismida naqshlarni ko'rishingiz mumkin. Rubachev fabrikasida "bodring" naqshlari matoning butun yuzasini to'ldiradigan yoki ko'p bargli gul yaratadigan chegara gulchambariga to'qilgan. Nadejda Merlina fabrikasi guldastalar shaklida "sharqiy bodring" naqshini yotqizgan shollarni ishlab chiqardi. Ushbu bezakni ishlatishning shunga o'xshash usullari bugungi kunda ham Pavlov Posadda qilingan ro'mollarda qo'llaniladi.
Yana bir narsa: Hindistonda unchalik vakolatli bo'lmagan manbalar bu mangoning rasmi ekanligini to'liq ta'kidladilar. Aslida, bu Hindistonda qarashning yagona yo'li, shekilli. Ushbu ma'lumotni tasdiqlash yoki rad etish qiyin. Ammo sof mantiqiy nuqtai nazardan, bu mangoning Hindistonda mavjud bo'lgan shakli va ma'nosi bo'yicha yagona nisbatan maqbul tushuntirishdir - u erda unga katta hurmat bilan munosabatda bo'lishadi (Peysli nashri yoki ko'z yoshlari yoki mango naqshlari - shuning uchun Naqsh Hindiston va Forsda paydo bo'lgan, ammo "Paisley" nomi Shotlandiyaning koloniyalaridan qaytib kelganida qanday qilib ko'rsatilgan g'arbiy dunyoga talab shunday ediki, naqshli to'qimachilik mahsulotlari ommaviy ishlab chiqarildi va 1800-yillarda Peysli shahri ushbu dizayndagi chiroyli rang-barang ro'mollarning etakchi ishlab chiqaruvchisiga aylandi. ba'zi bir modifikatsiya, Paisley naqsh tug'ildi (Manba: wikepedia).
Ushbu bezakning kelib chiqishi haqida juda ko'p versiyalar mavjud. U Evropani zabt etishning notinch tarixiga ega edi, u rus sharflari, sovet liboslari va sumkalarini, psixikali kiyimlarni, roker bandanalarini bezatgan. Ammo qiziq narsa bu emas, balki uning ma'nosi va kelib chiqishi va ma'lum bo'lishicha, bu bilan hamma narsa unchalik oddiy emas. Mana boshqa afsonalar:
1) Bu naqsh Misrdan olib kelingan deb ishoniladi, u erda bug'doy boshog'ini o'lmaslik belgisi sifatida ramziy qildi.
2) Forslar bu mitti palma daraxtining barglari ekanligiga ishonishgan. Ularning tuzilishi va shakli tufayli, bu barglar ko'pincha namoz yozish uchun qog'oz o'rniga ishlatilgan, shuning uchun ularga alohida ma'no berila boshlandi.
3) Boshqa versiyada bu forscha dizayn qadimgi zamonlarda forslar butparast bo'lgan alangani ifodalaydi.
Buta naqshi - uch tilli olov (tomchilar shaklida) g'azablangan dengiz qirg'og'idagi o'chmas chiroqlar shahri - Boku gerbida ham mavjud. Ko‘pgina manbalarda Boku uzoq vaqt davomida, islom paydo bo‘lgunga qadar dunyodagi eng qadimgi dinlardan biri – zardushtiylikning ma’naviy markazi bo‘lganligi, bu din uchun buta hayot va mangulik ramzi bo‘lganligi ta’kidlanadi.
4) Chizma og'ir janglardan so'ng dushmanlariga taslim bo'lishga majbur bo'lgan qadimgi Fors hukmdorining imzosini takrorlaydi. U mag‘lubiyatidan shunchalik xafa bo‘ldiki, bilagini o‘zi kesib oldi-da, yarani hujjatga bosib, qonli imzosini qo‘ydi. Shundan so'ng, boteh naqshlari butun Fors gilamlarida paydo bo'la boshladi, go'yoki jasur hukmdorni ulug'laydi.
5) Boshqa manbalarda "buta" paxta kurtaklari ekanligi aytiladi.
6) Yoki ular bu gulli chayqalishlar va sarv daraxtining stilizatsiyasi deb yozadilar.
7) Pokistonda u "kerrey" deb ataladi, ya'ni urdu tilida "mango urug'i" degan ma'noni anglatadi.
8) Sanskrit tilidagi "buta" so'zi "olov" (bute - puta - buta) degan ma'noni anglatadi va Hindistonda bu naqsh juda mashhur.
9) Kichik dashtli buta oʻsimligi ham shu nomga ega. Uning gullari shakli buta ramziga o'xshaydi va o'ziga xos mast qiluvchi xushbo'y va giyohvandlik xususiyatiga ega. Zardushtiylik dinini nishonlash paytida ular ibodatxonalardagi ibodatxonalarda va yashil ma'buda Vega, Anahita, Mitra va keyinchalik Ahura Mazdaga sig'inuvchilarning uylarida yoqib yuborilgan.
Hind bodringi -
Ushbu bezak unib chiqqan loviya, tuxumdon yoki embrionga o'xshaydi.
Bu tabiatning ishlab chiqaruvchi kuchlariga madhiya. Hindistonda bu shakl harakat, rivojlanish va energiya ramzlaridan biri ekanligiga ishonishadi. "Bodring" bezaklari hind kelinining to'y libosini bezatishi bejiz emas.
Ba'zida "bodring" petiole bilan tasvirlangan, keyin esa "palma bargi" deb ataladi.
Hind bodringi yoki xitoy achchiq gurzisi (lat. Momordica charantia) — Cucurbitaceae oilasiga mansub bir yillik oʻt oʻsimligi boʻlib, Janubiy va Janubi-Sharqiy Osiyoda, shuningdek, Karib dengizi va Xitoyda yeyiladigan mevalari uchun keng oʻstiriladi.
Uning mevalari cho'zinchoq shaklga ega va siğil yoki tuber yuzasiga ega, ular shakli va hajmi jihatidan juda xilma-xildir. Ichki qismida katta, tekis urug'lar va jelega o'xshash mustahkamlik bilan to'ldirilgan markaziy bo'shliqni o'rab turgan nisbatan yupqa pulpa qatlami mavjud. Pishmagan mevalarda urug'lar oq rangga ega, ammo pishganida ular qizil rangga aylanadi. Pishmagan mevalarda urug'lar oshpazlikdan foydalanishdan oldin olib tashlanadi, ammo pishgan mevalarda urug'lar shirin bo'lib, eyish mumkin. Xitoy achchiq gurzi go'shti tiniq va suvli bo'lib, bodring, chayote yoki yashil qalampir sabzavotlariga o'xshaydi va odatda meva yashil bo'lganda iste'mol qilinadi. Meva sarg'ayib, pishishni boshlaganda ham iste'mol qilish mumkin bo'lsa-da, u achchiq bo'ladi. Pishgan mevalar to'q sariq va yumshoq, ammo iste'mol qilish uchun juda achchiqdir.
Buta
Ozarbayjon naqshli tomchi shaklida, olovning stilize qilingan tasvirini anglatadi.
Sanskrit tilidagi "buta" so'zi "olov" (bute - puta - buta) degan ma'noni anglatadi.
Kichik dashtli buta o'simlik ham xuddi shu nomga ega. Bu o'simlikning gullari shakli buta ramziga o'xshaydi va o'ziga xos mast qiluvchi xushbo'y va giyohvandlik xususiyatlariga ega. Zardushtiylik dinini nishonlash paytida, ular ma'badlardagi ma'badlarda va yashil ma'buda Vega, Anahita, Mitra va keyinchalik Ahura Mazda muxlislarining uylarida yoritilgan.
Buta naqshli naqsh va chizmalar gilam va gazlama naqshlarida, dekorativ-amaliy sanʼat asarlari rasmlarida, shuningdek, meʼmoriy inshootlarni bezashda uchraydi.
Peysli- dekorativ tomchi shaklidagi bezak.
Fors bezakning vatani hisoblanadi (ba'zi manbalarga ko'ra - Hindiston). Bu bezak motivi (buta) Safaviylar sulolasidan boshlab Forsga xos bo‘lgan. Sharqdan olib kelingan "paisley" naqshli kashmir matolari tufayli zamonaviy davrda Rossiya va G'arbiy Evropada mashhurlikka erishdi. To'qimachilikni biluvchilar, moda dizaynerlari va moda tarixchilari orasida uni "Paisley" yoki "paisley" deb atash odatiy holdir.
Buyuk Britaniyada "hind bodringi" mustamlakalardan qaytgan Britaniya armiyasi xodimlari uyga sharqona matolarni olib kelganidan keyin keng tarqaldi. G'arbiy Evropada bunday naqshli matolarni ishlab chiqarishning asosiy markazi Shotlandiyaning Peysli shahri edi (uning sharafiga naqsh G'arbda o'z nomini oldi). Aynan o'sha erda, taxminan 1800 yillarda, haqiqiy sharqona taqlid qiluvchi nisbatan arzon matolar va sharflar ishlab chiqarila boshlandi. Shunday qilib, ingliz to'qimachilik ishchilari tufayli paydo bo'lgan Sharqdan kelgan "bodring" butun Evropani zabt etdi. 18-asrning oxirida Evropa aristokratiyasi bunday naqshli kashmir ro'mollari uchun modaga maftun bo'ldi.
Keyingi mashhurlik 1960-yillarda sodir bo'ldi (Jon Lennon hatto paisley bilan bezatilgan sariq Rolls-Roycega ham ega bo'ldi). Keyin yana o'nlab yillar unutildi, bu bezak birinchi navbatda Italiyaning "Etro" brendiga qaytishi kerak. 1980-yillarda u "bodring" ni o'zining savdo belgisiga aylantirdi va o'shandan beri bu mavzu bo'yicha zamonaviy o'zgarishlarning ko'pligi bilan hayratda qolishni to'xtatmadi. Etro to'qimachilik buyumlarini sharqona naqshlar bilan bezab turgan bir paytda, ingliz brendi Cole & Son u bilan bir nechta devor qog'ozi to'plamini chiqardi, ular darhol klassikaga aylandi.
Keyin boshqa dizaynerlar nashrga, shu jumladan Kenzo moda uyiga qiziqish bildirishdi.
Endi "bodring" bezaklari hamma joyda qo'llaniladi: pardalar va devor qog'ozidan chinni idishlargacha.
"Paisley" ni asosan ikki shaklda topish mumkin:
- aniq belgilangan chegara bilan tomchi shaklidagi naqsh
- ta'kidlangan chegaralarsiz tomchi ko'rinishidagi gul va o'simlik tarkibi.
Birinchisi, mutaxassislarning fikriga ko'ra, qadim zamonlarda tumorlarning sehrli ma'nosiga ega bo'lgan, vaqt o'tishi bilan o'zgargan qirg'ovul yoki xo'rozning diniy qiyofasi.
Ikkinchisi esa qadimiy sharq amaliy sanʼatida keng qoʻllanilgan gul shoxining tasviri.
Paisley interyerda
Ornamentning o'zi inson vizual faoliyatining eng qadimgi turlaridan biri bo'lib, u uzoq o'tmishda ramziy va sehrli ma'no, ikoniklik va semantik vazifani bajargan. Ammo asta-sekin bu belgi-ramzlar naqshning ornamental ekspressivligiga ega bo'lib, u faqat estetik qadriyat sifatida qarala boshladi.
Paisley naqshining kelib chiqishi haqidagi munozaralar hali ham davom etmoqda. Qiyinchilik uni dekodlash va asl kelib chiqishini aniqlashda yotadi. Zero, etnik-madaniy aloqalar, savdo-sotiq, harbiy yurishlar, diniy missiyalar ramzlar, g‘oyalar va uslublarning harakatlanishiga hissa qo‘shgan. Shuning uchun, paisleyning kelib chiqishi va ramziy ma'nosining bir nechta versiyalari mavjud.
Turk bodringi (paisley, lekin) konusni, gulni tasvirlaydigan va unumdorlik, boylik va farovonlik ramzi bo'lgan gulli bezakdir. Eronda "turk bodringi" ning surati uyda baxt va farovonlik tilaydi. Buta tasvirlangan naqsh va chizmalar gilamlar, gazlamalar, dekorativ-amaliy sanʼat asarlari hamda meʼmoriy inshootlarning bezaklarida uchraydi.
Qadimgi zardushtiylik (yoki mazdaizm) dinining ramzlaridan biri. Ushbu versiyada "buta" hayot va abadiylikni o'zida mujassam etgan olov tillaridir. O'simlik xuddi shu nomga ega, gullari buta ramziga o'xshaydi va hayajonli xushbo'y va giyohvandlik xususiyatlariga ega. Zardushtiylik marosimlarida u yashil ma’buda Vega, Anaxit, Mitra va keyinroq Ahura Mazdani sharaflash uchun ishlatilgan.
Hindiston va Pokistonda dizayn mango urug'ining shakli bilan bog'liq. Shuningdek, u dinamikani, rivojlanishni, ko'payishni anglatadi, chunki uning shakli o'sib chiqqan don yoki embrionga o'xshaydi. Bug'doy boshog'i tasvirlangan Misr naqshi o'lmaslik belgisidir. Va Uzoq Sharq paisleyni Yin-Yang belgisining yarmi bilan taqqoslaydi.
Ammo naqshni Turkiya yoki Hindiston madaniyati bilan bog'laydigan nomga qaramay, aslida bunday bezak slavyanlarning ixtirosi, aniqrog'i, qadimgi ruslar (Qadimgi Rossiya davlati Rossiya, Ukraina va Belorussiyani birlashtirgan). Hozirgi vaqtda u tarixiy bezakning eng mashhur elementlaridan biridir.
Tashqi tomondan, turk bodringining dizayni ba'zi samolyot modellarining qanot profilini biroz eslatadi. Va qanot havoni kesib o'tganidek, turk bodring shakli energiyani tarqatish uchun mo'ljallangan. Bunday bezak mavjudligi natijasida matoda energiya vortekslari hosil bo'ladi, ular odamni energiya tükenmesi, hujumlar, yomon ko'z va boshqalardan kuchli himoya qiladi. Ularning aytishicha, agar siz qo'lingizni to'g'ri turk bodringiga tutsangiz, uni jismonan his qilishingiz mumkin.
Shuning uchun skufya * deb ataladigan an'anaviy rus shlyapasining shakli (pastga qarang):
U xuddi shu turk bodringiga juda o'xshaydi. U nafaqat issiqlik uchun kiyildi: u kuchli tumor bo'lib xizmat qildi, chunki u kuchli energiya nurlarini oldinga yo'naltirish orqali odamni himoya qildi, otilgan o'qlar kabi nozik, ko'rinmas bo'shliqni tozalashga qodir.
Qadimgi rus naqshlari va kashtado'zliklari kiyim uchun oddiy bezaklar emas edi, ular nafaqat jismoniy ko'rinishni, balki insonni barcha darajadagi tashqi ta'sirlardan himoya qiluvchi nozik energiya tuzilmalarini ham to'ldirdi; Turk bodringining misoli ushbu chizmalarda naqshning har bir zarbasi, har bir eng yaxshi jingalak qanchalik muhimligini aniq ko'rsatib turibdi. Bundan tashqari, o'sha paytda rang sxemalari energiyani nazorat qilish va dizaynning o'lchamini himoya qilish uchun tanlangan va hatto kiyimning noto'g'ri tomonidagi tugunlar kabi ko'rinadigan narsalar ham xuddi shu maqsadga xizmat qilgan; Hech kimga sir emaski, bezak kashtalarining eng yuqori toifasi teskari tomondan aniq belgilanadi: u silliq, bitta tugunsiz bo'lishi kerak. Qadimgi sehr buning uchun o'z izohini beradi: ipning har bir uzilishi va har bir tugun to'siqni, muvaffaqiyatsizlikni, uzilgan aloqani ifodalaydi. Kiyim tikishda hunarmand ayollar butun oilaning taqdiri iplarini jismonan yagona uyg'un naqshga bog'lab, so'zma-so'z moddiylashtirilgan ibodat qilishdi. Shuning uchun har qanday kashtado'zlik tumordir. Ko'pchilik bu dizaynni ko'pincha tasvirlaydigan chiroyli Pavloposad ro'mollarini biladi:
Peysli Evropani zabt etishning notinch tarixiga ega edi, u turli vaqtlarda mashhurlik cho'qqisiga ko'tarildi, keyin bir joyda g'oyib bo'ldi, lekin tez orada qayta tiklandi. Bu Evropaga 18-asrning oxirida, aristokratiya o'sha davr uchun g'ayrioddiy naqshli kaşmir ro'mollari bilan xursand bo'lganida keldi.
19-asr boshlariga qadar ushbu naqshli matolarni ishlab chiqarishning asosiy markazi Shotlandiyaning Peysli shahri bo'lib, uning sharafiga naqsh ikkinchi nomini oldi. "Paisley" yoki "Paisley" bugungi kunda to'qimachilik sanoatida, dizaynerlar va moda tarixchilari doiralarida shunday deb ataladi. Yigirmanchi asrning boshlarida bunday bezak bilan mato ishlab chiqarish to'xtadi: u asta-sekin modadan chiqib keta boshladi.
Mashhurlikning keyingi to'lqini hippi davri - 1960-yillar edi. Uslub va rang sxemasi nuqtai nazaridan, yorqin sharqona "tomchi" quvnoq va tinchliksevar hippilarga juda mos tushdi, ularni boyligi, xilma-xilligi va sehrli shakli bilan o'ziga tortdi. O'sha kunlarda "Turk loviya" ni hamma joyda topish mumkin edi, hatto Jon Lennon ham o'zining Rolls-Royce'ini ular bilan bezatgan.
1981-yilda Etro moda uyi brend asoschisi Girolamo Etro Hindistonga qilgan safari chog'ida ko'rgan "bodring" nashri bilan bezatilgan matolar to'plamini chiqardi. Mahalliy aholi tomonidan kaşmirga qo'llagan naqsh - paisley naqsh - mashhur antiqa sotuvchi, kollektor, sayohatchi, go'zallik mutaxassisi va Etro brendining asoschisini o'ziga jalb qildi va shundan beri bosma uning barcha mahsulotlarini: mebel, to'qimachilik, parfyumeriya, kiyim va aksessuarlar.
Bugun turk bodringi
Hozirgi vaqtda butun dunyo bo'ylab dizaynerlar kiyimdagi rus ro'molining mavzusini faol ravishda rivojlantirmoqdalar va turkiy bodring naqshli mato turli xil kiyimlar uchun ishlatiladi. Rangli echimlar klassik va yangi, shu jumladan fuşya, binafsha, indigo va boshqalar kabi yorqin ranglarda mavjud. Turk bodring nashri zamonaviy modaistlar orasida shunchalik mashhurki, har bir kishining garderobida bu qadimiy va ayni paytda juda dolzarb naqsh bilan birlashtirilgan narsalarning butun javoni bo'lishi mumkin. Buni tushuntirish oson: turkcha naqshli ko'ylak ham bayramga, ham kundalik kiyim sifatida kiyilishi mumkin va u ko'plab original aksessuarlar bilan yaxshi ketadi. Shuning uchun turk bodringini eng ko'p qirrali chop etish varianti deb hisoblash mumkin.
Ichki dizaynda u choyshablar, dekorativ yostiqlar, pardalar, idish-tovoqlar, plitkalar, devor qog'ozi, turli aksessuarlar va dekorativ elementlarda (zarb qilingan, trikotaj, naqshli, bo'yalgan va boshqalar) paydo bo'ladi. Bundan tashqari, bodring naqshlari zargarlik buyumlarida, pazandachilikda, tatuirovka va manikyurda, landshaft dizaynida va hokazolarda qo'llaniladi. "Turk loviya" nafaqat ob'ektlarda tasvirlangan, balki ob'ektlarning o'zi ham ularning shaklini takrorlaydi - bu o'xshashlik faqat odamlar uchun ochiq bo'lsa ham. dizaynerlarning o'zlari.
* Skufja:
Skufya - bu Rossiyada nafaqat pravoslav ruhoniylari, balki aholining boshqa qatlamlari orasida ham keng tarqalgan qadimiy bosh kiyim. Ushbu bosh kiyimning tarixi Gretsiyada boshlanadi, u erda ruhoniylar piramida yoki qayiq shaklida kichik yumshoq qalpoqlarni kiyib yurishgan, odatda qora yoki binafsha rangda. Agar diqqat bilan qarasangiz, kiyingan skufiya shunday tikiladiki, u boshdagi xoch belgisini hosil qiladi.
Qizig'i shundaki, tarixda bu bosh kiyim haqida nafaqat yunon cherkovi libosi, balki uning skif kelib chiqishi haqida ham ma'lumotlar mavjud. Zaporojye va Don kazaklari ham skufiya kiyib yurishgan. Chet elliklar Rossiya bo'ylab sayohat qilish haqidagi eslatmalarida Don bo'ylab tashuvchilar piramida shaklida kigizdan yasalgan baland, uchli shlyapa kiyishganini yozishgan. Qolgan kazaklar Kubanga ko'chib o'tishdan oldin xuddi shu bosh kiyimni kiyishgan, bu o'sha davrdagi rasmlardan dalolat beradi.
Skufjaning "laqablari"
Skufya xalq orasida ishlatilgan ko'plab ism va sinonimlarga ega - bu skufiya, yarmulke , ko'knori (ehtimol, boshning tepasida kiyganligi sababli), archa, do'ppi , hazil sifatida - elkama-yostiq va faqat bir oz kepka.
Hozirgi kunda skufiya odatda baxmaldan qilingan va oq tanlilar, ya'ni turmush qurgan ruhoniylar uchun sharaf nishoni va rohiblar uchun kundalik bosh kiyimdir. Ushbu bosh kiyim odatda diniy marosimlardan tashqari oddiy vaqtlarda kiyiladi.
Skufiya cherkovda ham kiyiladi, faqat marosimning ayniqsa tantanali daqiqalarida olib tashlanadi. Ushbu qopqoq asosan qora yoki ko'k rangdagi materialdan tikilgan. Bundan tashqari, u ayniqsa taniqli ruhoniylarni mukofotlash uchun ishlatiladi. Bunday holda, u binafsha rangli materialdan tikiladi.
Qadimgi cherkovda skufiyani nafaqat ruhoniylar, balki episkoplar va diakonlar ham kiyib, boshlarining tepasida sochlarning kichik doirasini - gumenetsni kesishgan. Bu ruhoniy martabali shaxs obrazining ajralmas qismi hisoblangan. 17-asrga qadar ruhoniylar "skufiyani olib tashlash" dan qo'rqishgan, bu mansabni yo'qotish bilan barobar edi. Va Pyotr I farmonidan keyin binafsha rangli skufiya mukofot hisoblanib, jun o'rniga baxmaldan yasala boshlandi.
Moskva podsholari bu shakldagi shlyapalarni kiyishni yaxshi ko'rardilar, ular tafya deb atalgan. Ularni nafaqat qirollik erkaklar, balki aslzodalar, ham ayollar, ham erkaklar kiyishgan. Rohibalar hali ham kundalik bosh kiyim sifatida ayollar skufiyasini kiyishadi.
Qadimgi imonlilar orasida, hatto ushbu nomga ega bo'lgan kitobxonlar ham bunday qalpoqcha kiyish huquqiga ega edilar, uni kiyish uchun sochlarini boshning tepasida kesib tashladilar.
Skufja bugun boshimda
Hozirgi vaqtda pravoslav deakonlari ochiq havoda xizmat ko'rsatish paytida, masalan, xochga chiqish, suvni duo qilish, dafn marosimi va hokazolar paytida ko'chada skufa kiyishlari mumkin.
Katoliklar orasida skufiya kiyish kam uchraydi, faqat bu episkoplarning asosiy belgisi bo'lib, ular uni o'rtada qisqa tutamli kichik dumaloq qalpoq shaklida kiyishadi. Ushbu bosh kiyimning rangi bo'yicha katolik episkopining mavqei va unvonini aniqlash mumkin, odatda kassok va kamar bilan birgalikda. Ba'zi monastir buyruqlarida bu qora qalpoqlarni oddiy ruhoniylar ham kiyishadi. Monsenyorlar (katolik ruhoniylari uchun maxsus unvon) ko'pincha to'q qizil rangli qora skufiya kiyishadi.
"Sharq" yoki "Turk bodringi", "buta", "Fors sarvlari" - bularning barchasi o'simlik nomlari ro'yxati emas, balki juda mashhur naqshning nomi. Ular kiyim va poyafzallarni, turli aksessuarlar va idishlarni, devor qog'ozi va mebellarni bezashadi.
Va agar Rossiyada bu tomchi shaklidagi bezak ko'pincha loviya yoki bodring deb atalsa, evropaliklar uni paisley - "paisley" deb bilishadi. Nima uchun turkiy bodring naqshining turli mamlakatlarda juda ko'p nomlari bor, bu nimani anglatadi va Evropada qachon paydo bo'lgan? Ushbu maqolada biz ushbu savollarning barchasiga javob berishga harakat qilamiz.
Nega bunday deb ataladi?
"Allohning ko'z yoshlari", "hind" yoki "sharqiy bodring", "turk loviya", "fors sarv" - bu nomlarning barchasi shakli bodring yoki unib chiqqan loviyaga o'xshashligi bilan bog'liq. Turk bodringi pastki qismida petiole bilan chizilgan hollarda, u "palma bargi" yoki "sarv" deb ataladi.
Har bir mamlakatda bu bezak Eronda turli xil ma'nolarga ega, sharqona bodring tasviri baxt va farovonlik orzusi hisoblanadi, Hindistonda esa u harakat yoki rivojlanishni anglatadi.
U qachon va qaerda paydo bo'lgan?
Bu savolga javob berishga bag'ishlangan munozaralar hali ham davom etmoqda. Turk bodringining qaerda yaratilganligi, shuningdek, uni kim va kimdan qabul qilganligi haqida ko'plab nazariyalar va versiyalar mavjud. Muammo shundaki, asrlar davomida mamlakatlar o‘rtasida savdo-sotiq va diplomatik aloqalar mavjud. Xalqlar va xalqlar sayohat qildilar, ko'chib keldilar, ularning madaniy an'analari, ramzlari va g'oyalari ham sayohat qildilar va aralashdilar. Keling, buta - hind bodringining kelib chiqishi haqidagi bir nechta asosiy farazlarni ko'rib chiqaylik.
Vaqt o'tishi bilan bizdan eng uzoq versiya shundan iboratki, bizga ma'lum bo'lgan turk bodringi qadimgi Misr bezaklari bo'lib, u bug'doy boshog'ining ramziy ko'rinishida ifodalangan o'lmaslikni anglatadi.
Keyingi ikki versiyada buta Fors yoki Hindistonda tug'ilgan deb aytiladi. Ikkala holatda ham bu so'z "olov" degan ma'noni anglatadi, faqat fors tilida eng qadimgi dunyo dini - zardushtiylikdan kelib chiqqan bu naqsh abadiylik va hayotni, hind talqinida esa oddiygina muqaddas olovni anglatadi.
Butaning kelib chiqishi haqida yana bir juda chiroyli versiya - afsona bor. Uning so'zlariga ko'ra, "turk bodringi" dizayni qadimgi Fors hukmdorlaridan birining urushidagi mag'lubiyati tufayli paydo bo'lgan. Harbiy muvaffaqiyatsizlikdan siqilib, bilagini kesib tashladi va taslim bo'lish haqidagi hujjatga qonli imzosini qo'ydi. Ushbu harakatdan so‘ng gilamdo‘zlik ustalari o‘z mahsulotlariga “buta” naqshini joylashtira boshladilar va bu bilan bu hukmdorning jasoratini ulug‘ladilar.
Boshqa, kamroq mashhur nazariyalar ham bor, lekin ularning barchasi aniq bir narsa haqida gapiradi: bugungi kunda ham bizni quvontiradigan bu go'zal naqsh Evropaga Osiyodan kelgan.
Evropada u qanday paydo bo'ldi?
Turk bodringi 17-asr boshlarida Buyuk Britaniyani, 18-asrda Yevropa mamlakatlari va Rossiyani zabt etgan bezakdir. Buta o'sha paytda mustamlaka bo'lgan Hindistondan qaytgan inglizlar bilan birga Angliyaga kelgan. Aynan ular "turk bodringi" naqshlari bilan bezatilgan kaşmir shollarni olib kelishgan. Quyida ushbu naqsh bilan o'xshash, ammo zamonaviy mahsulotning fotosuratini ko'rishingiz mumkin.
Evropada turk bob naqshlari 18-asrning oxirida hind ro'mollari va Shotlandiyaning Peysli shahri tufayli mashhur bo'ldi. Aynan shu shaharchada 20-asr boshlarigacha mavjud bo'lgan xuddi shunday naqshli matolarning birinchi ishlab chiqarilishi yo'lga qo'yilgan. Ayni paytda paisley naqshli matolar modasi asta-sekin o'tib bormoqda.
Rossiyada sharqona bodring tarixi
Xuddi Evropada bo'lgani kabi, bu naqsh Rossiyaga 18-asrda, kashmir sharflar modasi yuqori jamiyatda paydo bo'lganida keldi. Biroq, har bir kishi bu naqshni yaxshi ko'rardi va bugungi kunda ko'pchilik turk bodringini ruscha naqsh deb hisoblashadi. Naqsh Ivanovo chintz va bosma matolarda, shuningdek, Pavloposad ro'mollarida "joylashgan".
Naqsh aniq belgilangan bo'lishi mumkin (u sharflar yoki matolarning o'rtasini yoki chetlarini to'ldirish uchun ishlatiladi) yoki turli xil o'simlik va gul naqshlari shaklida, "bodring" shaklida va aniq kontursiz joylashtirilgan.
Peysli bugun
Yigirmanchi asrning boshlarida unutilgan, 60-yillarda turk bodring naqshlari yana moda va mashhur bo'ldi. Bunga paisley naqshlari bilan bezatilgan Rolls-Royce avtomobilini sotib olgan Jon Lennon katta yordam berdi va "Sevgi yozi" filmi chiqdi, shuningdek, o'sha paytda modaga aylangan "paisley" naqshli erkaklar galstuklari.
70-yillarda murakkab sharqona "buta" naqshlari rang-baranglik, boylik va "tomchi" shaklini qadrlaydigan hippilarning e'tiborini tortdi.
80-yillarda bir nechta moda uylari, masalan, Missoni, Etro va boshqalar o'zlarining yuqori moda asarlarida peysli naqshidan faol foydalana boshladilar. Etro uchun "bodring" motifi barcha to'plamlarning tashrif qog'ozi va bezakiga aylandi: kiyim-kechak, parfyumeriya, mebel, to'qimachilik.
Zamonaviy modaistlar turli xil ko'rinishlarni yaratish uchun "bodring" naqshlari bilan bezatilgan narsalardan foydalanishdan xursand bo'lishadi, ular bugungi kunda nafaqat klassik, balki yorqin va moda ranglarda, masalan, indigo yoki fuşyada bo'yalgan.